कैसे जूडी गारलैंड और सिड लुफ्ट फेल इन लव

हालांकि वे हॉलीवुड में एक ही सर्कल में दौड़ते थे, जूडी गारलैंड और निर्माता सिड लुफ्ट 1950 तक आधिकारिक रूप से नहीं मिलते थे, जब दोस्तों ने उन्हें मैनहट्टन नाइट क्लब में पेश किया। इस तथ्य के बावजूद कि लूफ़्ट तलाक के दौर से गुज़र रहे थे और जूडी ने निर्देशक विन्सेंट मिनेल्ली (लिज़ा के पिता) से शादी की थी। नीचे दिए गए अंश में, लूफ़्ट के मरणोपरांत प्रकाशित आत्मकथा से जूडी एंड आई: माई लाइफ विद जूडी गारलैंड (शिकागो रिव्यू प्रेस; मार्च 1, 2017), लुफ्ट ने अपने नवोदित प्रसंग के पहले दिनों के अंतरंग खाते को साझा किया - एक रोमांस जो आगे बढ़ेगा 13 साल की शादी (गारलैंड का सबसे लंबा), दो बच्चे, और लुफ्स के हाथों में गारलैंड के कैरियर में पुनरुत्थान प्रबंधन।

यह उस तरह का मामला था जो आमतौर पर चल रहा है, काम नहीं करता है। जुडी और मैंने सितंबर 1950 में न्यूयॉर्क में एक साथ अपने कम समय का आनंद लिया था, लेकिन एक बार लॉस एंजिल्स में वापस आने के बाद मैं दूसरी दिशा में घूमने या घुलने के लिए चीजों का इंतजार करता रहा। ऐसा नहीं हुआ।

जिस दिन मैं सरतोगा में मैन ओ के युद्ध की शूटिंग से घर लौटा, मेरे वकील दोस्त बॉब एगिन्स ने फोन किया: जाहिरा तौर पर, जुडी अपने कार्यालय से फोन कर रहा था जब मैं दूर था। मेरी वापसी की तारीख में उसकी दिलचस्पी थी। मैंने एगिन्स से टिप्पणी की, "मैं वापस आ गया हूं।"

और उसने कहा, "यह सही है, तुम वापस आ गए।"

हम दोनों ने किसी के पीछे निहितार्थ को समझा जैसे जूडी गारलैंड ने मुझे ट्रैक किया। मुझे पता था कि मैं पाने के लिए कड़ी मेहनत करने नहीं जा रहा हूं, क्योंकि मैं बहुत ही स्मूथ था। मैं मदद नहीं कर सकता, लेकिन आश्चर्य है कि जूडी के रूप में किसी के निरंतर स्नेह मुझे कैसे प्रभावित करेंगे। एक महिला, जो एक बनी-बनाई छोटी लड़की से मिलती-जुलती थी, जो ट्रैफिक जाम किए बिना सार्वजनिक रूप से बाहर नहीं जा सकती थी श्वाब के टॉयलेटरीज़ में जाना, जिनके लिए एक डिपार्टमेंट स्टोर सवाल से बाहर था और चलना लगभग असंभव था। और यह कई वर्षों से उसके लिए था। एक साधारण जीवन जूडी गारलैंड के लिए प्रश्न से बाहर था। मैं मछलीखाना में कहाँ तैरूँगा?

उसके रूप का विरोधाभास गहरा था। वह एक यंगस्टर की तरह लग रही होगी, लेकिन वह नहीं थी। अगर लोग उसके साथ ऐसा व्यवहार करते थे जैसे वे एक छोटी लड़की के साथ व्यवहार कर रहे थे, तो जूडी उनसे दुश्मनी कर रहा था। वह नर्सों, नौकरानियों, एकाउंटेंट के साथ छोटी लड़की की भूमिका निभा सकती है, लेकिन क्या उन्हें गार्ड से हटा दिया जाना चाहिए, उनके लिए बहुत परिचित हैं, जूडी जल्दी से उन्हें बताएंगे कि वे लाइन से बाहर हैं। उसे अजनबियों की परिचितता का सामना करना पड़ा। यह था, "अरे, जूडी आप जानते हैं कि हम आपसे प्यार करते हैं," जैसे वह अगले दरवाजे की लड़की थी। लेकिन वह नहीं थी। और यह कई वर्षों बाद तक नहीं था कि टेनेसी विलियम्स के चरित्र ब्लैंच डुबोइस की तरह, जुडी को अजनबियों की दया पर भरोसा करने के लिए मजबूर किया जाएगा।

उस रात जूडी के निजी सहायक टुल्ली ने मुझे पूछताछ करने के लिए बुलाया कि अगर मैं जूडी से मिलने के लिए स्वतंत्र हूं। स्टार स्पष्ट रूप से अस्वीकृति की कम से कम संभावना का स्वाद नहीं लेना चाहता था - वह मुझसे सीधे निपटने नहीं जा रही थी। संपर्क को एक बार फिर किसी और के द्वारा फ़िल्टर किया जाना होगा। डॉटी ने अपने बाल और मेकअप किया था, किसी को दस्ताने, परफ्यूम मिलेंगे और टुल्ली उसे विजय के लिए बाहर भेज देगी। इस बार हमारी मुलाकात सनसेट स्ट्रिप पर एक कैफे, नोवा में होनी थी। इवानव्यू के पास बार सुविधाजनक रूप से था, जहां जूडी और विन्सेंट और लिजा एक आकर्षक तीन-स्तरीय घर में रहते थे जो पहाड़ी से लटका हुआ था।

चौफ़र ने एक शाम को जूडी को अंधेरे, आरामदायक सैलून में वितरित किया, जो रात-खिलने वाली चमेली के साथ भारी था। जुडी ने उसे प्रवेश दिया थप्पड़ में, Capezio चप्पल, एक ताजा गार्डेनिया उसके छोटे कान के पीछे टक गया, सभी सोलह लग रहे थे। उसकी उपस्थिति से मैं तुरंत गर्म हो गया। "ला वी एन रोज" ज्यूकबॉक्स से बाहर हो गया। उसने मुझे मुंह पर एक ठोस चुंबन के अलावा एक गले के साथ स्वागत किया।

हमने स्पेगेटी और सीज़र सलाद का ऑर्डर दिया। उसने एक कनाडाई क्लब को अदरक के साथ डुबोया और मैंने एक बोर्बन और पानी पिया। यह निश्चित रूप से मार्टिनी की उम्र थी, लेकिन मैंने लंबी दौड़ के लिए बॉर्बन पसंद किया। जुडी बोई। मैंने पी।

तुरंत उसने मुझे सरतोग के बारे में पूछा। मैंने उसे बताया कि किस तरह से जॉकी ने घुड़सवारी के बारे में तर्क दिया था और मैं इसे अपने सिर के माध्यम से प्राप्त नहीं कर सकता था कि यह कोई फर्क नहीं पड़ता था, कि यह एक वास्तविक दौड़ नहीं थी। पूरे शूट की लागत $ 18,000 थी। मैन ओ 'वॉर का प्रतिनिधित्व करने वाला घोड़ा अच्छा लग रहा था। मुझे प्रोत्साहित किया गया था, विश्वास था कि मैं इस परियोजना के बारे में सही था।

हमारी दूसरी बैठक में, मैंने अपनी काली आंसू वाली नौकरी में इवानव्यू में एक कोने पर उसकी प्रतीक्षा की, कैडिलैक जिसे मैंने कार्लटन अलसॉप से ​​खरीदा था, उसे संकेत देने के लिए हॉर्न को हल्के से टैप किया। एक बार और हम विन्सेन्ट की कीमत पर एक साथ एक शानदार छाल रहे थे। जुडी उसे बताएगी, "मुझसे मत पूछो कि मैं कहाँ जा रही हूँ, मैं बस जा रही हूँ। वह उसका दृष्टिकोण था: "अपने आप को च ** पर ले आओ।"

जैसे-जैसे दिन बीतते गए, हमारा रिश्ता खिलता गया; जूडी और मैं और करीब आ गए। हम संचार में आसानी विकसित कर रहे थे। टुल्ली फोन करके मेरे पास पहुँचती, और फिर जूडी लाइन पर आ जाती। "तुम क्या कर रहे हो?" “तुम कहाँ जा रहे हो, क्या तुम ठीक हो? मुझे एक मजाक मिला, एक नया।. । "और उसने मुझे एक चुटकुला सुनाया, कुछ जैक बेनी ने उसे, या फ्रैंक सिनात्रा, या एथेल मर्मन को बताया था।

मेरे लिए उन गुप्त रात्रि विश्राम के लिए खुद को पसंद नहीं किया। मैं पारंपरिक, अहंकारी था। न्यूयॉर्क में यह सब खुले में किया गया था, लेकिन अब मुझे लगा कि मुझे एक विवाहित महिला के साथ उप रोजा के चक्कर की जरूरत नहीं है। लेकिन उन्होंने जारी रखा। जूडी गारलैंड के साथ डार्क बार में जाने की मेरी खुशी ने मुझे भी हैरान कर दिया। मैंने उसकी चंचल, मजाकिया बातें सुनीं, मारिनारा सॉस और सिगरेट के गोलों पर विशेषज्ञ समय के साथ गिर गया। मुझे लगने लगा कि मैं अपने जीवन में कभी किसी महिला से इतना खुश नहीं रहूंगा। मैं पहाड़ी पर जाने और सींग का सम्मान करने के लिए शायद ही इंतजार कर सकता था।

एक रात वह विन्सेन्ट से भागने पर कार से घर से बाहर चली गई। उसके पास कुछ अतिरिक्त मार्शल थे, और वह हिंसक था। "मैं इसे अब और नहीं ले सकता।"

मैंने नहीं कहा, "बाहर आओ, मेरे साथ रहो।" इसके बजाय, हम विला नोवा में अपने सुरक्षित, अंधेरे बूथ पर खाने, पीने और बात करने के लिए लौट आए। एक स्वाभाविक रूप से विपुल व्यक्तित्व, जुडी को कहानियों, हास्य टिप्पणियों को कहने में मज़ा आया। वह मुझे उसके बचपन के "सुरक्षित" किस्से सुनाती थी। उनमें से एक ने अपने पहले अनुभव का मंचन किया। उपाख्यान को अन्य पुस्तकों में संदर्भित किया गया है, लेकिन जिस तरह से उसने घटना के वर्षों को दर्ज किया, उसके बाद उसने बताया कि मुझे विला नोवा में मुझे बताने के बारे में बहुत याद है।

मैं भयानक कान संक्रमण का सामना करना पड़ा, एक दिन के बाद से मैं पैदा हुआ था। उनके पास किसी भी प्रकार की दवा, चमत्कारिक दवाएं नहीं थीं, इसलिए वे मुझे बस अस्पताल या डॉक्टर के कार्यालय में ले जाते थे। मैं एक मेज के लिए बंधे हो जाएगा और मेरे कान लांस होगा। और फिर मैं उसी दिन घर लाए जाने के बाद अपने घर पर सोफे पर बैठ जाता, और मेरे पिता के एक जोड़ी गर्म नमक से भरे दोनों कानों में लिपटा हुआ। मुझे एक कॉकर स्पैनियल बहुत पसंद था। मैं कुछ भी नहीं सुन सकता था और मेरे पास कहने के लिए बहुत कुछ नहीं था, क्योंकि किसी ने भी मुझे कुछ नहीं कहा। मैं वास्तव में तब तक चुप रहा जब तक कि मेरी [मातृ] दादी ने मुझे आगे नहीं बढ़ाया।. .

[मेरी दादी के] काले आयरिश पक्ष ने किसी कारण से मेरी माँ पर ग़ुस्सा आ गया और ए बनाने का फैसला किया इस अनाथ के लिए पोशाक जिसे फ्रांसेस कहा जाता है, जिसने एक शब्द भी नहीं कहा था, "मामा," "दादा," या कुछ भी नहीं अन्य। मेरी दादी अपनी बेटी पर इतनी पागल हो गई कि उसने मुझे एक सफ़ेद नेट की पोशाक पहना दी और मुझे एक जोड़ी काला पेटेंट खरीद कर दिया चमड़े के जूते, मुझे थोड़ी सी घंटी दी, और बिना किसी आर्केस्ट्रा के, बिना किसी के साथ गाने के लिए, उसने मुझे मेरे पिता पर फेंक दिया मंच।

मैं दर्शकों में अपनी दादी की गोद में बैठा था, और मेरी दो बहनें मंच पर थीं; वे तब तक पुराने पेशेवरों थे। वे सालों से न्यू ग्रैंड में दिखाई दे रहे थे। और, मेरी दादी ने कहा, "बच्चे पर जाओ, मंच पर जाओ।" मैं अपनी माँ के पास गड्ढे में गया, और उसने कहा कि आज रात नहीं, अगले हफ्ते। मैंने उसे नज़रअंदाज़ कर दिया और आगे बढ़कर [अपनी बहनों को बीच में रोकना] शुरू कर दिया। मैंने जो किया वह डिनर की घंटी गाते हुए "जिंगल बेल्स" के साथ हलकों में चारों ओर चला गया। सब लोग तालियाँ बजाने लगे। मुझे यह पसंद आया और मैं एक के बाद एक कोरस गाता रहा। मेरी माँ हँसी के साथ रो रही थी क्योंकि वह [पियानो] बजाती रहती थी। मेरे पिता पंखों में थे, "आओ, बच्चे, तुम उतर जाओ।" मैं अपने पिता को नहीं सुन सकता था। मुझे बहुत खुशी है कि मेरी हिम्मत और मेरे सिर और मेरे दिल ["जिंगल बेल्स"] के पहले शब्द तब बड़े थे, जैसा कि आज है।

मुझे लगता है कि मुझे रोशनी और संगीत और पूरी चीज से प्यार हो गया और वैसे भी वे मुझसे दूर नहीं हो पाए। मेरे पिता ने आखिरकार बाहर आकर मुझे अपने कंधे पर ले लिया क्योंकि मैंने घंटी बजाई, अभी भी पंखों में "जिंगल बेल्स" गा रहा था। मैं एक बड़ी हिट थी, इसलिए हम गम सिस्टर्स बन गईं।

यह पहला संचार था जिसे मैंने कभी लोगों के साथ जाना था। मेरा पहला संचार एक दर्शक के साथ था जिसने मुझे स्वीकृति दी थी- इसीलिए मैंने सत्रह कोरस गाए थे।

दोपहर दो बजे विला नोवा के प्रबंधक दरवाजा बंद कर देंगे; इस तरह से जूडी और मैं हमारी निजी, गद्देदार दुनिया में एक दूसरे के विपरीत बने रहे। हम बहुत हँसे और वह मेरे जीवन में दिलचस्पी लेती रही, मुझे जो कहना था, वह मेरी बकवास थी। इस तरह उसने मुझे भी खोल दिया और हम विला नोवा में ज्यूकबॉक्स के पास अपने जीवन को साझा करने लगे। जूडी ने संकेत दिया कि उसे कर संबंधी समस्याएं हैं, लेकिन "शब्द" टूट गया, कभी भी बातचीत में प्रवेश नहीं किया। जब उसने अपने अस्पताल में भर्ती होने का वर्णन किया तो ऐसा लगा जैसे वह एक फिल्म बना रही है, जिसमें अपंग बच्चे और सेवादार आते हैं।

जूडी फिल्मों के निर्माण, निर्माण और निर्देशन के बारे में बेहद जानकार थे, लेकिन उन जिम्मेदारियों को निभाना उनके मन में नहीं था। महिलाओं ने अभी नहीं किया। एक और कारक भी था: एक महिला के रूप में जुडी की धारणा, एक महिला के रूप में मोटीवेट, और एक महिला के रूप में, जो पुरुषों पर निर्भर थी, उसकी रोमांटिक स्व-छवि के लिए आवश्यक थी।

मैं अपने अपार्टमेंट में वापस जाऊंगा और सोचूंगा, क्या मैं इसमें शामिल होना चाहता हूं? जूडी और विन्सेंट की शादी चट्टानी थी। वह रोमांस की तलाश में थी। मुझे संदेह था कि वह विन्सेन्ट से बिना प्रतिस्थापन के दूर हो जाएगी। जितना मैं जूडी के प्रति आकर्षित था, मैंने खुद को याद दिलाया: यहाँ एक और स्व-शामिल अभिनेत्री थी। मैं जूडी से प्यार करना चाहता था, लेकिन मैं आवेग पर कार्रवाई करने के लिए अनिच्छुक था। मैं एक विवाहित महिला के प्यार में नहीं पड़ना चाहता था; यह परिवर्तनशील लग रहा था। संभावना घोड़ों के लिए थी। मुझे लगा कि अगर मैं वास्तव में उसके साथ प्यार में नहीं था, तो मुझे जुडी के साथ एक संबंध हो सकता है। (मुझे एक रास्ता मिल जाएगा)

से अंश जूडी एंड आई: माई लाइफ विद जूडी गारलैंड शिकागो रिव्यू प्रेस की अनुमति के साथ सिड लुफ्ट द्वारा। कॉपीराइट © 2017 2017 से सिड लुफ्ट लिविंग ट्रस्ट। सभी अधिकार सुरक्षित।