देश के रहने वाले संपादक चुनिंदा प्रत्येक उत्पाद का चयन करते हैं। यदि आप एक लिंक से खरीदते हैं, तो हम एक कमीशन कमा सकते हैं। हमारे बारे में अधिक
ढूँढना एक संगीत की ध्वनि साल्ज़बर्ग में दौरा न्यूयॉर्क शहर में एक हॉट डॉग स्टैंड का पता लगाने के रूप में मुश्किल है - वे काफी शाब्दिक हैं, हर जगह। जबकि उक्त पर्यटन में से कई एक ही प्रसिद्ध स्थानों के लिए टावर्स लाते हैं, विशेष रूप से एक है-फ्रुलेमिनमरिया का साइकिल टूर-यह अनुभव के सभी बेहतरीन हिस्सों को बचाता है, सबसे खराब माइनस: लगातार भीड़भाड़ वाली बस में रुकना और उतरना।
आपका गाइड आपको एक बहुत प्यारी क्रूजर के साथ सूट करेगा, जो कि आपकी दादी भी सवारी कर सकती है, और पोंचोस प्रदान कर सकती है यदि कोई प्रकाश छिड़कता है। आपके पसंदीदा गीत समूह के साथ गाए जा सकते हैं और रहेंगे- जैसे कि आप एक फिल्म के दृश्य से दूसरे चक्र तक आश्चर्यजनक रूप से प्रामाणिक, न कि कम-से-कम आकर्षक पर्यटक आकर्षण के रूप में गाते हैं।
अलौकिक और उदासीन यात्रा में परम के लिए, यहां हम आपको सभी अवश्य देखने के लिए और देखने के लिए साइटें देते हैं साउंडट्रैक के क्रम में फिल्म के माध्यम से यात्रा के दौरान आप जो भी सीखेंगे, उसके पीछे सहज रूप में।
"मेरा दिल चाहता है कि हर गीत वह सुने"
ट्रैक 1: संगीत की ध्वनि
हम सभी इस दृश्य को जानते हैं: बर्फ से ढकी पहाड़ियां, सुरम्य हरी पहाड़ियां, फूल-बिंदीदार घास के मैदान, और एक चक्करदार जूली एंड्रयूज, जो कि दुनिया में आने वाले गीत में लॉन्च होगा। फिल्म इतिहास में सबसे प्रसिद्ध सलामी बल्लेबाजों में से एक, संगीत की ध्वनि एंड्रयूज द्वारा सबसे ऊपर गाया जाता है Untersberg, शहर के केंद्र से केवल 9 मील की दूरी पर 6,473 फुट की चोटी।
और वहाँ रगड़ना है।
जो कोई भी दृश्य याद करता है, वह इस तरह के परिदृश्य की असंभवता को जानता है। मारिया ने प्रकृति और गीत को पकड़ा, अबी घंटियों को सुनकर और पहाड़ी से नीचे भागते समय का समय खो दिया। भूगोल बदल जाता है उसके पक्ष में काफी काम नहीं करेगा।
परदे के पीछे: इस विशिष्ट उद्घाटन दृश्य के लिए वास्तविक स्थान बवेरिया में एक पर्वत था। शॉट पर कब्जा करने के लिए काफी देर तक धूप में रहना, निर्देशक रॉबर्ट वाइज और कंपनी के लिए बेहद मुश्किल था, क्योंकि फिल्माने के दौरान लगातार बादल छाए रहते थे। लगातार चार दिनों तक, एंड्रयूज़ और चालक दल दृश्य को पकड़ने के लिए पहाड़ी की चोटी तक पहुंचे और असफल रहे।
उल्लेख करने के लिए नहीं, गरीब एंड्रयूज लीवरेज के लिए मैदान में अपनी एड़ी को खोदने के प्रयासों के बावजूद हेलीकॉप्टर की ब्लेड हवाओं से उड़ाए जाते रहे। कहने की जरूरत नहीं है, वह पूरे क्रम से काफी निराश हो गई थी। पांचवें दिन, चालक दल को लगभग 20 ठोस मिनटों के साथ कुछ किस्मत मिली। यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो आप देखेंगे कि शुरुआती गाने के अंत की ओर, आकाश लगभग उज्ज्वल और नीला नहीं है जब यह शुरू हुआ था।
"आप अपने हाथ में एक चाँदबीम कैसे पकड़ते हैं?"
ट्रैक 4: मारिया
अपनी मरोड़ के बारे में हैरान और शर्मिंदा, मारिया में आता है नॉनबर्ग एबेनन के एक समूह द्वारा अभिवादन किया गया है, जिसने नन के लिए अपनी परस्पर विरोधी भावनाओं के बारे में गाना समाप्त कर दिया है। "मारिया की तरह की समस्या को कैसे हल किया जाएगा?" वे एब्बे के केंद्रीय प्रांगण से बाहर निकलते हैं।
परदे के पीछे: फिल्म में, हम एक एब्बे के इंटीरियर को देखते हैं जो वास्तव में एक हॉलीवुड स्टूडियो है, लेकिन बाहरी शॉट्स प्रामाणिक हैं। मदर एब्स के साथ एक के बाद एक नए जीवन की खोज को आगे बढ़ाने के लिए मारिया को विदा किया जाता है, जो तब होता है जब हम नॉनबर्ग के बाहरी दरवाजे, पट्टिका और उसके कुछ परिवेश को देखते हैं।
यह साइट यकीनन सबसे विचित्र और सुरम्य है जिसे आप वास्तविक जीवन की यात्रा पर देखेंगे - और आपको बस संस्करण पर आने का सौभाग्य प्राप्त नहीं होगा। एब्बी कोच द्वारा दुर्गम, पतली, घुमावदार, सड़कों के किनारे तक पहुँचने वाली पहाड़ी के ऊपर बैठता है। (यह बाइक की सवारी का हिस्सा है, जहां आप कुछ स्ट्रगल करना शुरू कर देंगे, लेकिन शीर्ष पर इनाम प्रयास के लायक है।)
"इसके अलावा जो आप देखते हैं, मुझे मुझ पर विश्वास है!"
ट्रैक 5: मुझे विश्वास है
उन लोगों के लिए एक त्वरित रिफ्रेशर जिन्होंने फिल्म को 27 बार नहीं देखा है: एंड्रयूज का चरित्र, मारिया, युवा और आराध्य नन-इन-ट्रेनिंग, भेजा जाता है एक "मिशन" पर मदर एबेस द्वारा विधवा कैप्टन जॉर्ज वॉन ट्रैप के सात बच्चों को उनके नए शासन (ए.के. नानी)। द मदर एबस चुपके से जानती है कि मारिया को एबे में जीवन से ज्यादा इस काम का आनंद मिलेगा, और निश्चित रूप से, मारिया को बच्चों से प्यार हो जाता है, और संक्षेप में, कप्तान (एक युवा युवा क्रिस्टोफर प्लमर) भी।
मारिया ने एब्बी को छोड़ दिया और अपनी यात्रा पर निकल पड़ी, "कॉन्फिडेंस" गाते हुए, हमने साल्ज़बर्ग के कुछ सबसे प्रसिद्ध स्थलों को देखा Altstadt (ओल्ड टाउन), जैसे कि कैथेड्रल स्क्वायर और यह Residenzplatz घोड़े का फव्वारा जहाँ वह अच्छे उपाय के लिए पानी के छींटे मारता है। उसके बाद वह वॉन ट्रैप पर पहुंचती है, जब वह बस से बाहर निकलती है और दौड़ती है हेलब्रनर अलाली, उसकी नई चुनौती को पूरा करने के लिए तैयार है।
परदे के पीछे: वॉन ट्रैप हाउस के बाहरी हिस्से को फिल्माने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला पीला घर वास्तव में है मोजार्टम साल्ज़बर्ग, 1841 में एक संगीत और नाटकीय कला विश्वविद्यालय की स्थापना हुई, जिसका नाम शहर के सबसे सम्मानित और प्रसिद्ध कलाकार, वोल्फगैंग अमेडियस मोजार्ट के नाम पर रखा गया।
एंड्रयू के साथ आंख के स्तर के आसपास बैठकर फिल्म में दिखाई देने वाला लोहे का गेट उतना ही लंबा है। एक दृश्य के दौरान, जहां वह अंदर जाने से पहले अस्थायी रूप से दरवाजा खोलती है, एंड्रयूज गलती से फंस गए।
निर्देशकों ने इस फ्लब को बहुत पसंद किया, उन्होंने इसे अंतिम कट में रखने और मारिया के चरित्र में अनाड़ी, दृष्टिकोण से अधिक काम करने का फैसला किया। बस कई कारणों में से एक दर्शकों की मदद नहीं कर सकता है लेकिन उसे प्यार करता हूँ।
घर के पीछे, जहां आप कैप्टन और प्यारे, लेकिन अंततः अल्पकालिक बैरोनेस श्रेडर के साथ दृश्य देखेंगे, एक अन्य स्थान से है, Leopoldskron, जो अब पांच सितारा होटल के रूप में कार्य करता है। फिल्म में आप कैप्टन के लौटने के ठीक बाद, इस सफेद, आलीशान झील के किनारे की झलक देख सकते हैं अपने बच्चों को हमेशा के लिए (सर्वोत्तम संभव तरीके से) उनके नए द्वारा खोजने के लिए वियना की यात्रा से दाई माँ।
कुछ साइटों में मारिया ने अपने आत्मविश्वास से भरे सिंगिंग जॉंट में बाद में एक और निंदात्मक स्वर में फिल्म को देखा। कैथेड्रल और उसके सुंदर वर्ग को तब देखा जाता है जब जर्मन शहर से आगे निकल गए हैं और ओल्ड टाउन में स्वस्तिक के झंडे गाड़ दिए हैं। इस दृश्य के लिए फिल्मांकन विवादास्पद था, क्योंकि स्थानीय सरकार के अधिकारी नहीं चाहते थे कि स्पष्ट कारणों के लिए सार्वजनिक रूप से झंडे लटकाए जाएं। हालांकि, जब समझदार ने उल्लेख किया कि वह हिटलर की शहर के अधिकारियों से मूल न्यूज़रील टेप का उपयोग करेगा, अधिकारियों सहमति हुई कि दृश्य को फिर से बनाना बेहतर होगा ताकि नाजी सहानुभूति दिखाने वालों को प्रदर्शित न किया जाए जो वास्तविक अभिलेखागार में दिखाई देते हैं फुटेज। यह एक जीत की स्थिति नहीं थी।
हालांकि वाइज भीड़ को कम करने के लिए सूर्योदय के बाद के दृश्यों को फिल्माने के लिए सहमत हो गए, कुछ भ्रमित निवासियों ने अभी भी झंडे देखे और अस्थिर हो गए। युद्ध के 20 साल बाद ही स्वस्तिकों का स्थल कई लोगों के लिए एक ताजा घाव था।
"मुझे मिलने वाले फेलो मुझे बता सकते हैं कि मैं मीठा हूँ"
ट्रैक 6: सोलहवें सत्रह पर जा रहे हैं
शहर के माध्यम से मारिया की उम्मीद के मुताबिक और वॉन ट्रैप निवास पर पहुंचने के तुरंत बाद, हमें पता चला कि कैप्टन की सबसे पुरानी बेटी, लेस्ली, जो लेटेरियन कैर द्वारा निभाई गई थी, में एक गुप्त प्रेम रुचि है। डिनर की अतिथि के रूप में मारिया की पहली रात में, सोलह वर्षीय लिसेल टेलीग्राम डिलीवरी बॉय, रॉल्फ से मिलने के लिए डिनर टेबल से भाग जाता है। वे एक गीत, "सोलह सत्रह पर जा रहे हैं," नृत्य, और चीनी का-मीठा चुंबन का हिस्सा है (हालांकि हम बाद में जानेंगे कि रॉल्फ नहीं है इस तरह के एक युवा सब के बाद ऑस्ट्रिया के ऊपरवाला) बगीचे के गज़ेबो अंदर।
परदे के पीछे: मारिया की साइकिल यात्रा पर आप जिस गज़ेबो को देखेंगे, वह इस दृश्य के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला गज़ेबो है, जो फिल्म के फिल्मांकन के बाद साल्ज़बर्ग शहर को उपहार में दिया गया था। लेकिन इस गज़ेबो के अंदर वह जगह नहीं है, जहां लिसल और रॉल्फ नाचते हैं या मारिया और कैप्टन के बीच प्यार का दृश्य होता है। यह निकला कि अभिनेताओं को नृत्य करने के लिए इंटीरियर बहुत छोटा था, इसलिए निर्माताओं ने अपने हॉलीवुड स्टूडियो में इंटीरियर को फिर से बनाया।
बेंच से बेंच तक कूदने वाली सभी चीजें उतनी ही खतरनाक थीं जितनी कि दिखती थीं और कैर ने फिल्मांकन के दौरान उनके टखने को घायल कर दिया था। जब वह ट्रूपर थी, तब तक कैर ने चोट पर नृत्य किया जब तक कि निर्देशक दृश्य से खुश नहीं थे। फिल्म के पहले के संस्करण एक बैंड को उसके जूते से बाहर झांकते हुए दिखाते हैं, हालांकि फिर से मास्टर किए गए संस्करणों में यह दिखाई नहीं देता है।
"चलो बहुत शुरुआत में शुरू करते हैं ..."
ट्रैक 9: डू रे एमआई
आपके गाइड की प्राथमिकता के आधार पर, आप या तो अपना दौरा शुरू करेंगे या समाप्त करेंगे मिरबेल पैलेस और इसके हरे-भरे बगीचे। फिल्म में बागानों को चित्रित किया गया है जब मारिया पहली बार बच्चों को अपने "कपड़े पहनकर" बाहर ले जाती हैं, जिसे उन्होंने पुनर्नवीनीकरण पर्दे से सावधानीपूर्वक सिल दिया है।
Liesl, Gretl, और बाकी क्रू को सिखाते हुए कि कैसे प्यारे, "दो-रे-एमआई," के माध्यम से गाने के लिए, मारिया बच्चों की मदद करती है साल्ज़बर्ग में सबसे प्रसिद्ध साइटों में से कुछ के माध्यम से, मिहाइसेल के शीर्ष पर एक प्रतिष्ठित हाथ-पर-सिर मुद्रा के साथ गीत को समाप्त करना कदम।
परदे के पीछे: वर्षों से, शहर की आबादी ने फिल्म के साथ एक प्रेम / घृणा का रिश्ता बना लिया है। हालांकि यह निस्संदेह दुनिया भर का ध्यान आकर्षित करता है और साल्ज़बर्ग में प्रसिद्धि प्राप्त करता है, कुछ ने महसूस किया कि फिल्म में अपने वास्तविक संगीत नायकों-विशेष रूप से मोजार्ट के परिष्कार का अभाव था। लेकिन 2011 में, एक नई परंपरा ने शहर को गर्म होने में मदद की संगीत की ध्वनिटूरिज्म पुल (और निश्चित रूप से निवासियों को समझ में आ गया है कि फिल्म पर्यटन के लिए वरदान बन गई है।) नई परंपरा, अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ ऑस्ट्रियाई-जर्मन में संगीत का एक वार्षिक प्रदर्शन, में पैदा हुआ था Landestheatre साल्ज़बर्ग, Mirabell पैलेस और उद्यानों से एक पत्थर फेंक दिया।
साल्ज़बर्ग के केंद्रीय आकर्षणों में से एक, मीराबेल पैलेस और इसके उद्यान शहर में आने वाले एक साल में 300,000 पर्यटकों को योगदान देने में मदद करते हैं। अपने दौरे के अंतिम पड़ाव के रूप में, इसे बगीचे की आर्बर सुरंग के माध्यम से चलने से रोकने के लिए अत्यधिक इच्छाशक्ति की आवश्यकता होगी क्योंकि मारिया और उसके कबीले आनंदमय संख्या के दौरान करते हैं।
"इतना लंबा, विदाई, औफ विडेरिएन, अलविदा"
ट्रैक 15: सो लॉन्ग, फेयरवेल
साढ़े तीन घंटे की बाइक यात्रा और बगीचों के माध्यम से एक स्प्रिंट के बाद, आप अपने आप को एक और केवल एक ही तरह से अवनति से शतकोर्ट करने के लिए तैयार होंगे। होटल सचर, महल से थोड़ी दूर।
परदे के पीछे: क्रिस्टोफर प्लमर ने फिल्मांकन के दौरान सिर्फ एक बार ऐसा किया है। शूटिंग के अंत में उन्हें अलमारी के लिए फिर से तैयार करना पड़ा: ऑस्ट्रियाई पेस्ट्री और श्नैप्स, जिनमें से अधिकांश का उपभोग किया गया था होटल ब्रिस्टल, उसे बेहतर मिल गया था। अतिरिक्त पाउंड ने प्लमर को कुछ छोटे कैर के साथ कुछ हानिरहित छेड़खानी से नहीं रोका, जिसने इसे शालीनता से संभाला। जब उससे पूछा गया कि उसने उससे क्या सीखा, तो उसने कथित तौर पर कहा, "कैसे पीना है।"
यह थोड़ा आश्चर्य की बात है कि साल्ज़बर्ग के जादुई शहर में फिल्मांकन के छह सप्ताह ने कलाकारों के सदस्यों, विशेष रूप से एंड्रयूज और प्लमर के बीच आजीवन मित्रता को प्रेरित किया। मारिया की साइकिल यात्रा यह देखना आसान बनाती है कि... और साथ में एक गाने का विरोध करना कठिन क्यों है।
से:टाउन एंड कंट्री यू.एस.